I have had playmates, I have had companions
In my days of childhood, in my joyful schooldays;
All, all are gone, the old familiar faces.
………………………………………………………
Ghost-like I paced round the haunts of my childhood,
Earth seem’d a desert I was bound to traverse,
Seeking to find the old familiar faces.
Charles Lamb
id the blistering sun
shine in all its fury? Did the heat seep through, building
up a furnace pizza-fire face under a hermetic metallic cumulus
lid? Or did the previous day’s fire stoked in the mud now rise
to greet the iron fist of compressed heat layers? Sticky sweat
though gripped enclosed flesh.
Was it one-thirty-five? or two ten? I can’t really say.
Was I in 6A? or 7A? I cannot say either. One bet, it must
have been 1948. Three European planters were murdered near
Sungei Siput. Were they "murdered" or assassinated
or just killed? The results are/were not the same. There
are/were evidently many different ways to die the same death.
It depended on which side you were looking at it from. I
still wonder whether the historical event took place at Tun
Sambanthan’s rubber estate. Emergency, of course, was a
new word we attached to our growing vocabulary. I
say "attached" for its connotations, more than its
denotations, weighed on us for the rest of our schooldays.
And still does.
***
At twelve-forty, my head reeling from stomach cramps,
a bundle of thin exercise books and a couple of
arithmetic and algebra hardbacks, including the
grainy blue dislocating spine of General Science
Part One by F. Daniel, all held together by
a canvass belt, and all dangling against my shoulder blades,
I had already scurried down the rough-and-tumble backdrop
of blukar and lallang falling steeply away
from the back of the bicycle park behind the tuck-shop,
to gain in all daring speed the bus-stand on the slope
opposite the Methodist Girls’ School. But first, like
all the Batu Road School boys, I had to traverse
a desolate track of waste flatland, dug up so often that
the light brown and orange face of upturned earth,
rinsed by showers, gaped, sorely wounded by sharply
angular rocks in its flesh .
I say like all BRS boys. No need to wonder. The VI is
what it was, probably because it was primarily fed by
two already selectively drained and channelled tributaries:
BRS and the Pasar Road School. The latter boys
mainly hailing from Pudu, Cheras, Pasar, and thereabouts
entered the alma mater by the portals; the former,
mainly from the Brickfields-Travers-Bungsar area, Sentul,
Kampung Bahru, and from China Town, then huddled around the
old Madras theatre - excepting those of course who rode
their BSA broncs to school or arrived like Colonel H. S.
Lee’s sons in black Morris limousines - by the back,
their freshly blanco-ed canvass shoes after a previous night’s
thunderstorm horseshoe-d with extra soles of mud reinforced
with grass.
In the hurry to catch the hen-coop bus, a half-sawn-off
lorry, scuttling down High Street from its Foch Avenue open-air
barn-station, I didn’t pay much attention to what someone shouted:
"The blakang entrance close’ lah!"
Yes, I did notice something odd. On one end
(now the Dewan Bahasa dan Pustaka end, skirted by Birch Road,
I think) a huge dull-chocolate khaki tent had been in the stages
of being pitched; some small wooden crates lying opened and some
five or six low metal boxes strewn about. Under the flapped-up
tent, some dim-looking figures perched on benches leant over a
long wooden table on which stood pots and gleaming pans. My eyes
strayed to rolls and rolls of barbed-wire dumped at the far
end. I felt intrigued but hadn’t time to wonder. Those of us
who had been through the War paid no great attention to the
trappings of soldiering. We had had enough of that. Neither
were we prone to fear the show of force. Haphazard air-raid
bombing; chopped heads on poles planted at the entrances to
bridges; frontal bayonet thrashing by Japanese sentries for
those who forgot to sai kere; rotting cadavers under
shredded uniforms; rusting Samurai swords under rotting
rubber leaves in estates; distressed young girls gone mad
after a Japanese frolicking siege… took care of all that.
Only what we could get inside of us mattered, precious little
of it though being ingested during those three-and-a-half years.
For a good many of us, it took another couple of years before
the meals were regular or substantial. When faced with hunger,
and that was every day, we buttressed ourselves with dreams.
We dreamt of juicy joints planted in steamy rice, and licked
and sucked lips as a substitute. And it hurt, even in sleep.
And chocolates? Or cream-coated biscuits? What did they look
like? I remember an immaculately-uniformed Indian officer
as we silently watched the Indian Army trailing past us on
foot in Sungei Rengam after Liberation, break line to offer
a half-opened Nestle’s bar to my sister, and for hours after
that we puzzled over what we should do with it.
Now it was chow-time, and nothing mattered but the meal
awaiting me in Vanar Kampung, a village of two rows of six
houses each in long plankhouses sitting on low cement
pillars and topped by zinc; this self-contained village
with a common plaza in between lay tucked in from
the road. It existed in another period, another
anachronistic time, and within its cherry, banana, and rain
tree dusun seclusion, perched precariously on the
banks of an occasional ox-bow lake; this erstwhile river-bed
was fed by the monsoon drain from the Lake Gardens which,
whenever it rained heavily in the Klang Gates source,
swelled and emptied into the new Klang Bridge bed along
Lornie and Klang roads.
I had to get back for the compulsory mile-run for my
house, the all-hail! Hepponstall House. Toh Boon Huah
would be there first egging and cheering more intensely
than the boys themselves. The headmaster had proclaimed
that every boy had to finish the four 440-yard rounds on
the padang whether we ran, walked or crawled. This
he announced, unsmiling as usual, at the general assembly
in the Hall, the school captain Ronnie McCoy at his
side. Ronnie was not only the chief among the lads, he won
the Rodger medal, captained the cricket eleven, and what
else? You name it, he captained it. His great asset: a
telling and serious calmness, a capacity for warm laughter
which pierced through awkward situations, and an always
relaxed athlete’s body to go with the clear-cut mind. For
us the youngest in the classes (for there were oldies, the
majority some three or four years our seniors, all so-called
victims of the War), Ronnie was the Real McCoy!
***
One day, the HMS Malaya bell rang
and shattered the monastic
meditative silence of studious classes. No one knew what to do.
Some teachers stepped into the corridors to exchange affected
surprises. He was at it again! They didn’t much like the
man for his brusque manner and under-the-breath superior
tones but they unanimously admired him. He had been a
competent science teacher before the War; now he was the
Head! and had wreaked useful changes and introduced
disciplinary measures to keep the boys on their toes
all the time. Besides he was a best-selling author. His
two part general science books had been compulsory reading
for all boys and girls intent on entering King Edward the
VIIth College of Medicine or the Raffles College in Singapore
or even the Technical College in K.L., and the Agricultural
College at Serdang. The teachers didn’t so much grudge him
his success as to wonder aloud why he would occupy night
and day a class-room converted into a flat in the science
wing. He had installed a telescope in the quarters with
which he spied the padang as well as the swimming
pool with equal ease. At the morning assembly, a boy who
spat raucously on the ground was pulled up. On another
occasion, a stiff warning was issued about not letting one’s
own water loose in the pool. A bhai classmate of mine
retorted under his breath: "What the hec! Can he see
under water, too. Big bluff, lah!" The teachers would
have, I imagine, been willing to pardon him for that, too,
had it not been for an unforeseeable incident.
The bell clanged louder than ever. Finally, glad that
we were getting a break, we pushed sheepishly but apprehensively
down the corridors and quadrangles to populate the hall yet once
again in the day, half-hoping to hear the announcement of a
holiday the next day due to death of a founder or a White Hall
dignitary. Alas! The School Captain stood on the stage and
looked over our heads. We waited or rather we fidgeted.
Then, the moderately slim, erect and short figure of the
Head in leather sandals, khaki shorts and safari tunic
tramped lightly down the corridor leading to the stage,
his eyes in a screwy fix far ahead of him. Silence crept
across the floor in dutiful stages. Once on the stage, he
cleared his throat and delivered his Roman edict. He was a
Consul in a Shakespearian play. And Caesar was a Consul.
"The school bell can only be rung by two persons:
myself and the school captain. No others may convene the school
assembly." Or words to the effect. All eyes were riveted
on Ronnie. He seemed to be put out by the declaration. He had
an announcement to make, and he made it dutifully. "And
remember," intoned the Head. "The School
captain is my right-hand man!" That did it.
Daniel had once and for all dispossessed the teachers
of their inalienable rights and alienated them. And they
never pardoned him for elevating a schoolboy over their
own heads. Yet they never grudged Ronnie his brand-new
status, I think. He was the model student, and there was
nothing they could find to reproach him with. So, the
matter ended then and there. Besides, I think, Ronnie never
really abused his powers. He may have rung the bell in the
middle of classes just once or twice, but certainly not as
an act to relish his new-found powers.
***
I was too troubled that day by an additional vision.
Our history teacher was besieged with scabies. His hands
practically bleeding, his paperback History of England
in tatters in one or either of his hands while he painted
with the other far-off dazzlingly bizarre pictures
(that is, then to us the Ulu-boys) of Henry the VIIIth
and Anne Boleyn, Queen Elizabeth I’s mother, strolling
in the Tower courtyard, her severed and bleeding head
conveniently tucked under her arm - his shirt conveniently
open for a quick voracious spate of scratching that
led down to the groins, he kept losing his temper once
too often, and we all knew why, and we all sympathised.
Scabies ravaged K.L. in those days, and lucky those
who were spared. I remember how Leong Chee Kong,
the top boy of the class, the school, and the country,
always neatly attired, his clear bright laughing/mischievous
eyes and strictly Bryl-creamed head delicately balanced on a
lean, frail body (I had never seen sweat on his torso: he
always brought his lunch to school, did his homework while
we raced home, and prepared his lessons ahead by at least
a week), was both alarmed and revolted. "Allahmah,
why can’t he stay home, lah! I can’t concentrate watching
his hands!" or words to the effect escaped his angular
upturned visage.
None of us blamed the master for his pitiful condition.
If anything, we commiserated silently while he took us on
flights eight thousand miles away and over a century and a
half, from Henry the VIIIth to Charles the Second. To this
day, what I know of this period comes mainly from him. And
so he shall remain unnamed. Later on, when I commuted in
the weekends from Seremban, I would see him with his demure,
newly-wed wife at the inter-state bus-station, right there
between the Rex Cinema and the Malay Mail building, looking
inordinately subdued, his flaming temper obviously under
check, quietly seated on a bus heading Kajang way. There
was that singular measure of dedication in him that
generally characterised the Victorian staff.
Like Ganga, the Great! Himself the
1920 Rodger Scholar! The master who moulded victorious Victorians in
8A by teaching them all the subjects excepting science and
sent them away with the words: "Someday you’ll all
thank me for insisting on the commas and semi-colons and
the dots!" – a faraway visionary look entering the
cherubim gleam in his eyes and healthy rosy-red cheeks,
the neat white squat turban sitting in ill-proportion to
the well-tweaked and knotted moustache and beard, his
hirsute manly full-blooded arms jutting out of well-ironed
light-blue short sleeves. Thank you, indeed, Mr. GANGA Singh!
And these famous lines recall his name and his richly melodic
stentorian voice in an oft-studied poem: DA! "Ganga was
sunken, and the limp leaves/Waited for rain, while the black
clouds/Gathered far distant, over Himavant./The jungle crouched,
humped in silence./Then spoke the thunder//" Da! Datta!
Dayadhavam! Damyata! Like Lim Eng Thye, the no-nonsense
science hardtask master, whose fore-and-medial fingers dug
into tons and tons of callow Victorian flesh every year to
eke out perhaps the best results in the Senior Cambridge
exams. Like the ever youthful-looking and sincere Toh
Boon Huah, like the warm and confabulating T. Navaratnam
whose Victorian half-brother Thangathurai nicknamed
"Mr Bones" and later "Sinatra" for his
crooning ability was the first to take to the airs as a
commentator on Radio Malaya and settle in California to
be close in all likelihood to his namesake and sosie,
like the two Britishers: Jones in 6A and
Jackson in Senior One who even if they did not
quite plan their teaching methodically infatuated me
with their swiftly modulating whispered speech, and
encouraged me to write.
***
By the time I reached the Chinese Assembly
Hall corner, I could see the rickety-rackety half-lorry half-cart
picking up passengers at the corner of the old VI building
and Sultan Street, and I knew I had to leg it across the
bridge in a dash. The bus overtook me and pulled away
without stopping. Unless I’m hallucinating - or perhaps
it was years later - one thing’s certain, the conductor
on the Brickfields bus was an African, a dark stocky
close-cropped self-assured robust figure. He scoffed
at us at will. Some said he was a champion boxer come
to the country for a match, lost it and stayed back,
for he had had nothing to go back to. Whether it was
true or not, he was strong enough and forbidding enough
to stop anyone trying to catch the bus once it got
started. If you insisted, he would yell at you and leave
you totally flabbergasted.
There was only one thing to do: stay out
of the sun. I had had enough of it. Every weekend and some
afternoons, and entire days during holidays, playing cricket
in the open. The years I had to leg it in the outfield waiting
for balls to drop out of the burning sky and into my plywood
hands! There was nothing doing until I passed the two or
three rows of typical wooden low-lying Railway quarters
under zinc roofing and supported on squat cement pillars
to the left, the bridge over the shallow condensed-milk-looking
waters of the Klang River, the Louis Seize-like unhinged
shutters of the MGS to the left, the "railway"
hill with the Suleiman Building (Income Tax, Inland Revenue,
and the Registration Office) on the right (and the overhead
railway bridge looking irreverently into Majestic Hotel) and
found the shelter of the five-foot way in the first row of
shop-houses after the church downhill. That’s where they said
the scabies originated, from the women who plied their trade
after dark, painted Kurosawa phantoms which suddenly spirited
themselves from behind pillars as you passed.
Cold comfort though. There was that open space
to traverse where the Puchong-cum-Port Swettenham bus-line operated,
and once past the Scott Road entrance and a relatively cooling
five-foot way again until you hit the rain tree shaded avenue
with the Railway and YMCA grounds to the left. All along the
railway track to the right a high dull buff-coloured cement
wall skirted the marshalling yards. A solitary signal cabin
peeped above this wall. Years of engine smoke mixed with
engine oil greased the walls and roads, and when it rained
lightly, the roads oozed with a filmy veneering of
technicoloured oil. And that’s how the sharp-angled
corner before you hit the straight stretch leading to
the Cathay cinema got a bad name: Hantu Corner or
Sial Corner!
***
I can vouch for a twistingly tortured experience,
the only real road non-accident of my life right there. It had rained
the previous night. This was many years later when I returned
for the first and last time to the country. I was driving a
second-hand blue "beetle" Volkswagen. I was doing
about thirty or forty miles coming up from the Cathay cinema.
Wong Phui Nam, the poet, another old Victorian whom
I had never heard of at school, was on the passenger seat.
As we neared the corner, I slowed down, but kept the
conversation going all the same. I took the corner as
usual as I had done on innumerable occasions before that
day. Then suddenly the car accelerated all by itself and
went into frantic spins: then it jutted, pranced, and charged
forwards, then it shifted to the right, then left, forwards
and backwards until the rear finally rammed into the railway
wall and extinguished itself. You’ll kindly note the engine
in beetle VWs is in the rear. Perhaps blue is a sial colour.
I remember being aware of the Chinese shopkeepers and children
coming out to watch the merry-go-round and shaking their heads
in despair. When the mata-mata arrived, even they said
the angular corner was notorious for strange inexplicable
accidents. Hantus or no, one thing I remember distinctly:
I had never seen Phui Nam’s face redder! All he had to say,
shaking his head dismally after the rough ride: " Lucky
for us, there was no traffic coming the other way!"
At Cathay cinema, of course, I stopped to peer
at the posters and check the times of shows as if I didn’t know them
by heart: 2.30, 6.30, and nine p.m., and the eleven o’clock
cheap matinee shows on Saturdays, Sundays and holidays. The
pause refreshed me somewhat. Was Howard Hawks’s western with
Jane Russell in the lead role playing at that time? There was
that one scene in bed in a forlorn shack that got her talked of
for years by all the boys of the capital. Yes, you’re right,
she’s the one, she possessed the ripest unripe papayas on the
silver screen, and much was made by all who saw that scene as
to the degree of her nudity and what ensued in bed. Disputes
flourished long and wide on the subject during school intervals
and which were hotly extended while returning home. The poor girl,
finally got pinned down, for good, with a capital "P",
and the matter was quickly settled after that, especially after
Gary Grant and Ingrid Bergman took it upon themselves to break
the all-time kissing record right in front of the camera, from
penthouse door to balcony overlooking some lit-up city.
***
Then, the tranche from Cathay, the block
of shophouses, past the dirty yellow walls of the road level Post
Office right up to the shelter of the two rows of shophouses on
the left was a veritable ordeal. The first row housed the famous
Mrs. Devaki Krishnan’s sundry shop where the only taxi in the vicinity
could be found, that is, if the private Austin sedan was not being used
by the budding politician for canvassing purposes. She won the
first Municipal elections in K.L.; her name spread far and wide.
Who talked of feminism in those days? Here was a liberated
suffragette, long before Mr.Bandaranaike was assassinated to
catapult his wife to the first world woman premiership. A V.I.
teacher, too, S. C. E. Singham, contested and won a place in
Town Hall, an event which did not cause much regret among the
occupants of the VI hill: he had a glib, sharp tongue that
sometimes, quite unnecessarily, cut into us and rankled our
virtuous/virginal sensibilities. But his "political"
campaign was a real treat for us greenhorns. He rode seated
on the bonnet of a car with a loudspeaker, while the loudly
following cavalcade took on the proportions of a real circus
announcement. At the second row, the then famous letter-writer
sitting in an unkempt half-dhoti at marble-top tables in the
last Chinese coffee shop or in the two other Tamil restaurants
held forth on all subjects, a forlorn local Socrates. This
Readers’s Digest-type figure, sporting a pre-war Cambridge
School Certificate, suddenly turned up after the War, his
lean pale face resembling Swami Satchithanandar who elected
residence at the Vivekananda Ashramam and where the latter
mainly preached Walt Whitman’s Leaves of Grass. He said
he studied Sanskrit for six years in India. I had always
wondered who gave him the "swami" title. Later, he
flourished as founder-director of an orphanage in Klang Road,
where he could put aside his long toga-like saffron robe and
relax, no more thought less of by envious Tamil husbands whose
wives found in him the paragon of Hindu calmness in wisdom.
Chan Ah Tong Street or the Hundred Quarters,
and the triangular roundabout where the Brickfields bus turned back
was always a straggly mess of uniformed children: Bukit Nanas
Convent girls in dark blue knee-length tunics and MGS girls in
shorter mauve-coloured overalls. I couldn’t help being struck
by the heavily-starched, well-ironed breast-and-skirt pleats.
Behind the Hundred Quarters stretched Well Road to the Buddhist
Temple, and beyond to the general rubbish dump and the toddy
shop, and from which quarter would emerge now and then T. Ananda
Krishnan to play with us the ragamuffins of the region in
the pit of the Chan Ah Tong padang. Another Victorian
then in Thamby Abdullah Road, now a world famous scientist and
professor-doctor in Singapore: S. S. Ratnam, class of
1946, reigned over the band of "Little India"
(there was a shanty Sikh Kampung, too, ensconced between
Vanar Kampung and Thamby Abdullah) in his erectness and
sobriety. His brother S. T., also a Victorian, rose
to become the Director of Tourism in Singapore. The other batch
of Ratnams on Travers Road (K. T., the Ambassador, K. S.,
the Professor of Pathology at Singapore, and K. J.,
the Vice-Chancellor at Universiti Sains) were MBS boys,
though K. T. and K. J. became Victorians by attending post-school
certificate classes at the VI, as their father, Mr. Kanagaratnam,
taught at MBS – supposedly a rival school - and of which he
became the first Asian Head.
Past the padang pit on the left the
last row of shophouses on the right ending at the Khalsa Press,
where the only private telephone was to be found, available free
to all the area’s unashamedly calling public. Opposite,
there were three houses, two of stone, and one of wood on
stilts. The famous Vias sporting brothers: Freddy and Johnny,
both St. John’s Institution boys, occupied the middle stone
house and where most of the youngsters in the area trained
to become able cricketers in the private nets alongside their
place. How often Victorians had wished on the playing fields
that the brothers had joined the VI! Behind their place loomed
the barricaded stone house of the Arumugams. Big stone house
children never of course played with… The third wooden house
bordering the nets was equally famous, not for its legitimate
occupants, but for a diminutive wiry young man called Maniam.
His mother simply settled in the shade of the space in between
the high stilts and made a home for Maniam and his sister for
the rest of the postwar years. Maniam’s prowess: no-one could
catch him! He was the undisputed three-mile and ten-mile
champion of Selangor and of the country, if I’m not mistaken. I
had always wondered how he managed it. European spectators at
Selangor Club often rose to their feet while they cheered him
stealing a lap or two on his adversaries. I was so intrigued by
his success that he confided in me one day. "A day or two
before the run, I soak two or three pounds of chickpeas in water,
and the night before, I eat them all, one by one", he said,
a conniving mock-leer lighting up his dark sober features. I
guess he felt there was no danger in letting me in on his secret.
At last, the homestretch. On the right, the
Chinese saw-mill, followed by the Tamil barber’s dingy ramshackle
hutment. Often, the grating noises of the mill lingered late into
the night. Some pressing order to meet, of course. Huge trunks
destined for the mill blocked the entrance to Vanar Kampung, and
the heavily loaded trans-peninsular lorries churned the pathway
leading to the two rows of wooden and zinc longhouses into an
un-negotiable slushy rivulet and which encrusted bore tire marks
during droughts, fingerprinting as it were their midnightly
passage.
***
By the time I gained the VI rear-rise, I
had already crossed a straggly lot of Victorians coming down.
They didn’t say anything. One or two of them stopped, seemed
to hesitate, then followed me making a beeline for the school.
All of a sudden, I too stopped in my tracks. The place had changed.
Across our well-worn path leading to the tuck-shop lay menacing
rolls and rolls of barbed-wire. I was practically late already
at that time. Had to wait for a bus on the way back. Getting
back down to the road and then circling the entire VI compound
to the padang seemed such a roundabout way to touch the
nose, as the saying goes. So I looked for an opening. In the
distance, a lone Gurkha soldier, his oversized rifle slung on
his back, eyed me. I had already managed to get a foot into the
barricade, and I refused to turn back. I could hear the soldier’s
sharp clipped barked commands, at first, and when I got through
the barbed-wire barricade and onto the high flatland, I espied the
soldier gesticulating in my direction in an attempt to make me
stay away. I stood still for a moment, and then I tried to take
a few steps forward, hoping to make the tuckshop-cum-science-wing
end before he got to me. He was posted at the other end where the
tent was now fully erected, down by the swimming pool end.
Then, it happened. He unslung his rifle, shouldered and took
careful aim at me. By then, I knew I had to run, but I stood still
and pointed to the school, indicating that I was a schoolboy.
He waved his rifle at me. I took a few steps forward. Without
further warning he came swooping down on me from the distance,
his rifle flailing at his side while his right hand sought the
dagger (kukri) on the thick leather-belt strap positioned
on his left hip. He must have thought I was Min Yuen,
perhaps even a top-secret courier! I remained petrified for
some moments, but soon collected my wits about me and tried
to find my way back. It was too late. He was upon me. His kukri
drawn, the artfully curved blade flashing and gleaming despite
the lacklustre sun.
It was then that I noticed he was only a lad.
Perhaps seventeen or even sixteen, perhaps he might have dissimulated
his age to enter the Chindit-famed force. In any case, Gurkhas look
eternally young, but this lad had tears in his eyes. He stopped within
arms reach, his kukri-held right hand poised for the slash. His
beret somewhat tilted, a sheaf of rough straight black hair graced
his forehead. For a few burning moments, our gazes met. For how
long I cannot say. To tell you the truth, he seemed more terrified
than I had been and not certainly because I was the braver. I had
gone all tiny in that one moment.
He said something, I imagine, in his lingo that I
could not follow. The words sounded rushed and full of anguish rather
than anger.
After a while, his tears welling-up again, his
breath short and snorting, he turned his face, took a long breath,
brought his kukri into his left hand and with which he clasped
the naked blade and drew his right hand up in a gentle swish. His left
hand remained closed, but I could see a trickle of freshly drawn blood
on his wrist. He wiped the blade on the back of the hand and
returned it to its sheath. His eyes didn’t meet mine any more.
Neither did he utter a word. He turned and trundled back, forlornly,
I thought, in the direction of the tent.
© T. Wignesan November 21, 2000, Paris